Is it cheaper to keep your house at a constant temperature?

No.

The cheapest method would be to adjust the temperature of your house the least amount possible.

Other than keeping your house at an extremely different temperature from its current one, constant temperatures require constant cycling of the system. Unfortunately, this is exactly what most thermostats are designed to do because they are easier to make and easier for people to operate.