What is the maximum height that bedroom windows can be above the finish floor?

Any height provided you met the emergency egress requirement.

In North American jurisdictions you need an emergency exit from bedrooms. If there is no exterior door, then you use a window. If you a window it can’t be more than 44″ from the floor.